Cand ne plictisim pe-acasa, dam o fuga la Ruse. Nu c-ar fi single maltul mai lesne, da’ ne place sa ne enervam incercand sa aflam pe ce ulitsa ne-am ratacit. Cand ajung acolo ma simt ca-n bancul ala cu „niet cultur”. De fiecare data cand merg prin Bulgaria sau Grecia, imi ia cam o zi sa-mi aduc aminte toate buchile. Pe urma stiu sa le citesc toti svetii si toti aghii si aghioasele ca si cum as fi de-acolo, dar pan-atunci e jale. De greci nu zic nimic, mi-s dragi si au niste probleme acu in tara, dar ma intreb ce-o fi fost in capul lui Chiril și Metodiu cand s-au pus ei pe facut un alfabet nou. Ii si vad in chilia lor, tragand la rachie:
– Frate Metodiu, ia ada alfabetul ala vechi grecesc, mi-o vinit o idee. Cum il scriu expiratii aia de latinolfili pe S?
– S.
– Hahahaha! Noi o sa-l scriem C. Da pe R?
– R.
– Mama lor, hai sa-i incurcam si sa-i zicem P.
– Hai noroc!
– Ia să-i vad acu cum citesc ei CCCXXX?
– SSSHHH.
– Hai noroc si tie! Hai acu sa le facem si pe alelalte, sa nu mai inteleaga nimeni nimic.
Ca ne-ametim noi pe niste strazi e una, dar uneori confuzia e mare de tot. De fiecare data cand ajung la Ruse mi-aduc aminte de drumul de intoarcere de la un revelion facut in Grecia. Ne-am intors in toiul ninsorilor, pe drumuri pline de zapada si tiruri. Am facut 21 de ore de la Salonic la Bucuresti iar ultimii kilometri pana la granita cu Romania i-am mers noaptea, cu 20 la ora. Revelionul il facusem cu niste prieteni. Una dintre fete o adusese si pe maica-sa, persoana agreabila, umblata prin lume, ultra-titrata si cu mintile la ea. Eram toti in masina si nu mai stiam ce sa facem de nervi si oboseala. Asa ca ni s-a parut foarte amuzant sa urlam la fiecare indicator care arata bilingv Ruse/Pyce:
– Ruse: 100 km! Si pe urma: Pice: 100 km!
– Ruse: 80 km! Pice: 80 km! si tot asa, pe masura ce ne apropiam de Ruse.
Cand am ajuns la vreo 30 de kilometri de oras si inca ne distram citind de doua ori, am auzit-o pe mama intreband vizibil confuza:
– Ce oras o fi asta, Pice? Si cum poate sa fie asa de aproape de Ruse, ca arata mereu aceeasi distanta pana la unul si pana la celalalt?
